2fej.gif (8211 bytes)

Napfény Vendégház, Kozárd

email: >>> click Last revised: 14 december 2014

 

A kozárdi VADVIRÁG ÉTTEREM

ajánlata 2014. december 10-től:

Ételválasztékunkból:

Camembert sajt, mandulás köntösben, kozárdi ribiszkelekvárral …  980.-Ft

(Fried Camembert with black courant jam)

Mangalica ízelítő falatok (füstöltkolbász-karikák füstölt mangalica szalonnacsíkokkal, lila hagymával) 1200.-Ft

Tárkonyos, zöldbabos palócgulyás bárányhússal  950.-Ft

(Authentic „Paloc goulash” with green beans, fresh tarragon and lamb meat)

Szarvassült kozárdi csipkelekváros barnamártással, burgonyakrokettel 3200.-Ft

Szürkemarha rostélyos hasábburgonyával és sült hagymával 2950.-Ft

Grey cattle chop with French potato and grilled onion

Tócsniban sült mangalica szelet vegyes körettel   2500.-Ft

Mangalica chop fried in potato „tochny” with mixed garnish

Kozárdi Szürkemarha erőleves, tojással, csészében   780.-Ft

(Kozard style Grey cattle clear soup with eggyolk, served in cup)

Kozárdi szürkemarha pörkölt friss galuskával   1900.-Ft

(Kozardi Longhorn grey cattle stew with fresh noodle)

Grillezett Bokri juhsajt olívás salátaágyon  2000.-Ft

(Grilled Bokri sheep cheese on olive salad bed)

Rozmaringos mangalicasült vöröskáposztával, burgonyával   2750.-Ft

Rosemary flavoured grilled Mangalica with red cabbage and smashed potato

Gazdag Vadvirág tál 2 főre (Csirkemell, cigánypecsenye, füstölt tarja, rizzsel, hasábburgonyával)   3950.-Ft

Rich „Vadvirag” plate, chicken, pork chop, smoked pork ham slices, rice and potato

Juhtúrós sztrapacska sült mangalica szalonnával 1000.- Ft

Túrós palacsinta fahéjas vaniliaöntettel     600.-Ft

Pancake with sweet cottage cheese and cinnamon-vanilla sauce

Túrós palacsinta vaníliás, konyakos almalekváros öntettel  650.-Ft

Pancake with vanilla, cognac and apple jam sauce

Kozárdi palacsinta helyi lekvárokkal vagy kakaóval       500.-Ft

Kozard-style pancake with local fruit jam or cocoa-sugar mix filling

Vaníliafagylalt forró málnaöntettel  700.-Ft

Vanilla icecream with hot raspberry dressing

PIZZÁK

1.    Margherita (sajtos) pizza (pizzaszósz, mozzarella sajt)        900 Ft

1.     Sonkás pizza (pizzaszósz, főtt sonka, sajt)                                               1050 Ft

1.     Sörkorcsolya pizza (tejfölös alap, foghagyma, sajt)                               900 Ft

1.     Gombás pizza (pizzaszósz, sonka, gomba, sajt)                                     1050 Ft

1.     Kukoricás pizza (pizzaszósz, sonka, kukorica, sajt)                                1050 Ft

1.     Magyaros (pizzaszósz, kolbász, hagyma, bacon, sajt)                            1100 Ft

1.     Hawaii pizza (tejföl alap, sonka, ananász, sajt)                                        1100 Ft

1.     Piedone pizza (pizzaszósz, sonka, bab, bacon, hagyma, sajt)               1150 Ft

1.         Toscana (pizzaszósz, sonka, gomba, bacon, paradicsom, sajt) 1150 Ft             

1.     Vega pizza (paradicsom, brokkoli, kukorica, gomba, sajt)                       1050 Ft

1.     Görög pizza (paradicsom, oliva bogyó, feta sajt)                                    1200 Ft

1.     Palóc pizza (tejfölös alap, brassói, sajt)                                                    1300 Ft

1.     Gyros pizza (tejfölös alap, gyrosos csirkemell, sajt)                                 1300 Ft

1.     Kozárdi pizza (pizzaszósz, mangalica hús, füstölt tarja,

bacon, tükörtojás, sajt)                                                                                1500 Ft

1.     Kívánság pizza (alap+ sajt+ 4 feltét)                                             850 Ft + feltét

Plusz feltétek:

Ketchup                                 100.-Ft

Tükörtojás                             150.- Ft

Brokkoli                                  150.- Ft

Főtt kukorica                          150.- Ft

Főtt bab                                 150.- Ft

Gomba                                  150.- Ft

Ananász                                150.- Ft

Hagyma                     100.- Ft

Sajt                             200.- Ft

Csirkehús                   200.- Ft

Főtt sonka                  200.- Ft

Bacon szelet              200.- Ft

Mangalica kolbász    250.- Ft

Füstölt sonka             250.-Ft

Doboz                                 100.-Ft

-----------------

A Ház Borai” Dr. Hajas Pál Európai Borlovag ajánlásával

Mátrai Cabernet Rosé (félszáraz) Vadvirág  270.-Ft/dl,1800.-Ft/0,75 l palack

Mátrai Chardonnay (száraz) Vadvirág 270.-Ft/dl, 1800.-Ft/0,75 l palack

Mátrai Muscat Ottonel (édes) Vadvirág 300.-Ft/dl,2200.-Ft/0,75 l palack

 Mátrai Cabernet Sauvignon (száraz)  280.-Ft/dl, 1600.-Ft/0,75 l palack

Pihenjen Kozárdon! Kérje vendégházaink tájékoztatóját!

www.agroservice.hu

A Vadvirág Vendégszobák képei:

Szobafoglalás: Tel: +36-30-210-4308 és/vagy +36-30-718-0912, illetve +36-20-365-5758 és. email: email: >>> click vadvirag(at)kozard.hu  

2 db 2-ágyas és 2 db 5-ágyas szoba. Gépkocsik parkolása az udvaron. Szobaár: 4000 Ft/fő/éj+200 Ft/fő/éj Idegenforgalmi Adó

Reggelizés külön kérésre a Vadvirág Étteremben. Ugyanott ebéd és vacsora a hét minden napján Asztalfoglalás (szombat-vasárnap esetén pénteken reggelig, máskor legalább 2 munkanappal korábban): +36-30-746-4320 és/vagy +36-30-210-4308, email: >>> click * www.agroservice.hu

Kozárdi Disznótor, minden hétvégén, előzetes rendeléssel, min. 10, max. 50  fős csoportoknak

Palóc Ízek - Különleges kajszibarack, feketeribiszke, bodza, szilva és cseresznye lekvárok Kozárdon!

Érdeklődés: Dr. Hajas Pál, Euragro, +36-30-210-4308, Dr. Hajasné Banos Márta, +36-20-365-5758, www.agroservice.hu és www.kozard.hu email: email: >>> click

Come to Kozard, a lovely village in the Cserhat mountains, in North Hungary. We are just 80 km from Budapest, and you can make a memorable excursion by car, bicycle or even on horse…

Artists, painters, stone and wood carving people, flower artists, folk musicians, dancers, will be there all with you and for you. Walking around the village, in the forest, watching wildlife, wildflowers, visit fruit gardens, enjoy the untouched nature. You can visit friendly neighbours in Bujak, Cserhatszentivan and Holloko, you can taste local traditional food, mangalica sausage, grilled in an open-air fire in the newly opened Wildflower/Vadvirág Village restaurant, and you can test your fishing skill capturing wild fishes on the Kozard lake. Dance party, cold beer and good wine. Rooms available in Kozard and other villages. Please call AgroTourism: Lacy House, Sunshine Guesthouse, Kodak House, Vadvirag Guestrooms. More information: The Mayor’s Office: Kozárd, Tel: +36-20-365-5758, email: >>> click

agmban2.gif (10967 bytes)

Home International Pages Hungarian Pages


Copyright © 1997-2014 by AGROSERVICE Ltd., Hungary "AgriBusiness Club Project". ("AgriBusiness Club", "AgroForum", "Agropolis" "AgroTourism" and "Magyar AgroBiznisz" are copyright of Agroservice Ltd. Hungary.) All rights reserved.